San Francisco de Asis at ang mga Hayop

Kailan: Bawat taon tuwing Oktubre 4

Nabuhay si Francisco ng Asis sa Italya mga 800 taon na ang nakararaan. Iniwan niya ang mayamang buhay upang mamuhay nang payak, at minahal niya ang buong nilikha. Tuwing Oktubre 4, maraming simbahan ang nagbebendisyon ng mga hayop at gumugunita sa kanyang awit ng pasasalamat sa Dios para sa araw, buwan, tubig at lupa.

Saan ito nagmula

Ipinanganak si Francisco sa Asis, Italya, noong mga 1181 o 1182, anak ng mayamang mangangalakal ng tela. Noong binata siya, naramdaman niyang tinawag siyang sumunod kay Jesus sa karukhaan at galak. Ipinamigay niya ang kanyang yaman, inalagaan ang mga maysakit at mahihirap, at nakabuo ng mga kaibigang naging mga Pransiskano. Namatay siya noong 1226 at idineklarang santo makalipas lamang ang dalawang taon.

Malapit sa wakas ng kanyang buhay, sumulat siya ng tula ng papuri na madalas tawaging Awit ng mga Nilikha o Awit ni Kapatid na Araw. Dito, nagpapasalamat siya sa Dios para sa “Kapatid na Araw”, “Kapatid na Buwan”, hangin, tubig, apoy at “Inang Lupa”. Noong 1223, tumulong din siyang gumawa ng buháy na eksena ng Pasko sa Greccio, isang nayon sa Italya, na isa sa mga naunang belen.

Maraming kuwento ang isinalaysay tungkol sa kanya pagkamatay niya, tulad ng kuwento ng lobo ng Gubbio, na sinasabing naging kaibigan niya. Isinulat ang mga kuwentong ito nang makalipas ang ilang panahon, at pinakamainam na basahin bilang mga minamahal na alamat na nagpapakita ng kanyang mahinahong diwa. Noong 1979, itinalaga siya ni Papa Juan Pablo II bilang patron ng ekolohiya.

Paano ito ipinagdiriwang sa buong mundo

• Basbas ng mga hayop. Sa o malapit sa Oktubre 4, maraming simbahang Katoliko, Anglikano at iba pa ang nagbebendisyon ng mga alagang hayop. Nagdadala ang mga bata ng aso, pusa, kuneho at maging mga stuffed toy.
• Belen. Nagtatayo ang mga pamilya at simbahan ng belen tuwing Pasko, kaugaliang konektado kay Francisco at sa Greccio.
• Italya. Ang Oktubre 4 ay araw ng pag-alaala kay San Francisco, patron ng Italya. Tinatanggap ng Asis ang mga peregrino mula sa buong mundo.
• Pilipinas at Latin Amerika. Minamahal na patron ng maraming bayan at simbahan si San Francisco de Asis. Nagdaraos ang mga bayan ng prusisyon at pista bilang parangal sa kanya.
• Pangangalaga sa nilikha. Maraming Kristiyano ang gumagamit sa araw na ito para magtanim ng puno, maglinis ng parke o matutong mangalaga sa lupa.

Nagkakaiba ang mga Kristiyano

Pinararangalan ng mga Katoliko, Ortodokso at Anglikano ang mga santo at hinihingi ang kanilang panalangin. Maraming Protestante ang hindi nananalangin sa mga santo, ngunit hinahangaan pa rin si Francisco bilang halimbawa ng payak na pananampalataya at pag-ibig sa nilikha. May mga Kristiyanong hindi nagbebendisyon ng hayop. Maaaring magkasundo ang lahat na bahagi ng pasasalamat sa Dios ang mabait na pag-aalaga sa mga hayop at sa lupa.

Gawin nang magkasama

Edad 0 hanggang 2

• Gumawa ng tunog ng hayop nang magkasama at dahan-dahang haplusin ang stuffed toy o magiliw na alagang hayop.
• Lumabas at makinig. Ano ang naririnig ninyo?

Edad 3 hanggang 5

• Magdala ng stuffed toy sa isang “basbas” sa bahay. Magsabi ng salamat para rito.
• Maglagay ng mababaw na mangkok ng tubig para sa mga ibon at panoorin sila.

Edad 6 hanggang 8

• Gumawa ng pakainan ng ibon mula sa pine cone, buto na walang mani at lubid (alamin ang lokal na patakaran sa pagpapakain ng mga hayop sa kalikasan).
• Ikuwento ang buhay ni Francisco sa sarili mong salita at gumuhit ng isang eksena.

Edad 9 hanggang 12

• Sumulat ng sarili mong maikling “awit”: tatlong linya ng pasasalamat sa Dios para sa araw, tubig at lupa.
• Alamin kung ilang uri ng hayop ang nakatira sa kalapit na parke.

Edad 13 hanggang 17

• Magbasa tungkol sa Awit ng mga Nilikha at sa liham ni Papa Francisco na Laudato Si'. Anong mga pananagutan ang sinasabi nilang mayroon tayo?
• Pumili ng isang maliit na hakbang para sa nilikha ngayong buwan, at gawin ito.

Isang maikling panalangin

Salamat, Dios, para sa araw at buwan, para sa tubig at lupa, at para sa bawat hayop. Tulungan mo kaming pangalagaan sila at ang isa't isa. Amen.

Markahang tapos na

Saan ito nagmula

• Francis of Assisi, Canticle of the Creatures (c. 1224), in Francis of Assisi: Early Documents, vol. 1 (New City Press, 1999)
• Augustine Thompson, Francis of Assisi: A New Biography (Cornell University Press, 2012)
• F. L. Cross and E. A. Livingstone, eds., The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3rd ed. (Oxford University Press, 2005), entry “Francis of Assisi”
• Pope Francis, Laudato Si' (2015)

Isinulat sa tulong ng AI at sinuri laban sa mga nakalistang pinagkunan. Pakibasa muna bago ibahagi sa bata.

Hindi pa nasusuri ng katutubong tagapagsalita ang wikang ito.