Pasko ng Ethiopia at ng mga Ortodokso

Kailan: Karaniwan sa Enero 7

Maraming Kristiyanong Ortodokso ang nagdiriwang ng Pasko sa Enero 7, dahil ginagamit pa rin ng kanilang mga simbahan ang mas lumang kalendaryong Julian. Sa Ethiopia, tinatawag na Genna ang araw. Nag-aayuno ang mga tao, saka pumupunta sa simbahan bago magbukang-liwayway, nakaputi, at nagdiriwang sa isang handaan.

Saan ito nagmula

Ginawa sa sinaunang Roma ang kalendaryong Julian. Sa paglipas ng mga siglo, lumayo ito sa tunay na haba ng taon, kaya noong ika-16 na siglo, ipinakilala ng Simbahang Katoliko ang kalendaryong Gregorian, na ginagamit ngayon ng karamihan sa mundo. Hindi binago ng ilang simbahan ang kanilang kalendaryo ng simbahan. Ngayon, 13 araw na huli ang lumang kalendaryo, kaya ang Disyembre 25 sa kalendaryong iyon ay Enero 7 sa atin.

Ang Ethiopian Orthodox Tewahedo Church ay isa sa pinakamatandang simbahang Kristiyano sa Africa. Dumating ang Kristiyanismo sa kaharian ng Aksum noong ika-300 taon. May sarili ring kalendaryo ang Ethiopia, na ang Genna ay karaniwang sa Enero 7. Ang mga simbahang inukit sa bato sa Lalibela, na inukit noong ika-12 at ika-13 siglo, ay isa sa pinakatanyag na lugar para ipagdiwang ang Genna.

Paano ito ipinagdiriwang sa buong mundo

• Ang ayuno. Maraming Ethiopian Orthodox ang nag-aayuno nang 43 araw bago ang Genna, na hindi kumakain ng karne o gatas. Tinatapos ito ng Genna.
• Pagsamba sa madaling-araw. Naglalakad ang mga tao papuntang simbahan bago sumikat ang araw, nakasuot ng puting koton na balabal na tinatawag na netela o shamma. Mahaba ang pagsamba, may awit, tambol at panalangin.
• Lalibela. Libu-libong peregrino ang naglalakad patungong Lalibela, sa mga simbahang inukit sa bato, upang ipagdiwang nang magkakasama ang Genna.
• Ang handaan at ang laro. Pagkatapos ng pagsamba, nagbabahagi ang mga pamilya ng doro wat, maanghang na nilagang manok, kasama ng tinapay na injera. Sa ilang lugar, naglalaro ang mga kabataang lalaki ng larong parang hockey na tinatawag ding genna.
• Russia, Serbia, Georgia at Egypt. Ipinagdiriwang ng mga Ortodokso sa mga lupaing ito ang Pasko sa Enero 7. Nagdadala ang mga Serbian ng sanga ng oak na tinatawag na badnjak sa Bisperas ng Pasko, may prusisyon ng mga bata ang mga Georgian na tinatawag na alilo, at dumadalo ang mga Egyptian Copt sa pagsambang hatinggabi.
• Mga simbahang gumagamit ng bagong kalendaryo. Ipinagdiriwang ng mga simbahang Ortodokso ng Gresya, Romania at Bulgaria ang Pasko sa Disyembre 25.

Nagkakaiba ang mga Kristiyano

Ang pagkakaiba ng Disyembre 25 at Enero 7 ay tungkol sa kalendaryo, hindi sa pinaniniwalaan ng mga Kristiyano. Nagkakaiba rin ang mga simbahang Ortodokso: may sumusunod sa lumang kalendaryo para sa lahat ng kapistahan, at may gumagamit ng bago para sa takdang kapistahan tulad ng Pasko. Maaari pa ring magbatian nang may galak ang mga Kristiyanong nagdiriwang sa magkaibang araw.

Gawin nang magkasama

Edad 0 hanggang 2

• Tingnan nang magkasama ang puting tela at damhin kung gaano ito kalambot. Sabihing “puti” at “malambot”.
• Duyan nang marahan at umawit ng tahimik na awit.

Edad 3 hanggang 5

• Tiklupin ang papel para gumawa ng puting balabal para sa laruan at dalhin ito sa maliit na prusisyon.
• Tingnan ang larawan ng injera o patag na tinapay at pag-usapan ang pagbabahagi ng pagkain.

Edad 6 hanggang 8

• Hanapin ang Ethiopia at Lalibela sa mapa at tingnan ang mga larawan ng mga simbahang bato.
• Bilangin ang 13 araw sa kalendaryo at tingnan kung saan bumabagsak ang lumang Pasko.

Edad 9 hanggang 12

• Gumawa ng tsart na may dalawang hanay: Julian at Gregorian. Ilang araw ang pagitan?
• Subukan ang pagkaing Ethiopian kasama ang nakatatanda, o magbasa tungkol sa isa.

Edad 13 hanggang 17

• Magbasa kung paano dumating ang Kristiyanismo sa Aksum noong ika-300 taon. Paano nagsimula nang ganito kaaga ang isang simbahan sa Africa?
• Pag-usapan: paano makapagdiriwang ang mga Kristiyano sa magkakaibang petsa ngunit mananatiling iisang pamilya?

Isang maikling panalangin

Dios, nagpapasalamat kami para sa mga Kristiyano sa bawat lupain at sa bawat wika. Pagpalain mo sila habang ipinagdiriwang nila ang kapanganakan ni Jesus, at pagpalain mo rin kami. Amen.

Markahang tapos na

Saan ito nagmula

• UNESCO World Heritage Centre, Rock-Hewn Churches, Lalibela (inscribed 1978)
• F. L. Cross and E. A. Livingstone, eds., The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3rd ed. (Oxford University Press, 2005), entries “Christmas”, “Ethiopian Church” and “Calendar”
• Steven Kaplan, The Monastic Holy Man and the Christianization of Early Solomonic Ethiopia (Franz Steiner, 1984), for the history of the Ethiopian church

Isinulat sa tulong ng AI at sinuri laban sa mga nakalistang pinagkunan. Pakibasa muna bago ibahagi sa bata.

Hindi pa nasusuri ng katutubong tagapagsalita ang wikang ito.