Sa ibang salita Isang gabi, sumakay sa bangka sina Jesus at ang kaniyang mga kaibigan para tumawid sa lawa.
Sa ibang salita Pagod si Jesus, at nakatulog siya sa dulo ng bangka.
Sa ibang salita Pagkatapos ay dumating ang isang malakas na bagyo. Humagulgol ang hangin, at sumasaboy ang mga alon sa loob ng bangka.
Sa ibang salita Natakot ang mga kaibigan. Ginising nila si Jesus: Hindi ka ba nababahala na lulubog tayo?
Sa ibang salita Tumayo si Jesus at sinabi sa hangin at sa mga alon: Tumahimik kayo! Pumayapa!
Sa ibang salita Biglang tumahimik ang lahat. Namangha ang mga kaibigan. Pati ang hangin at mga alon ay sumusunod sa kaniya!
Mula sa Biblia (Ang Dating Biblia 1905)
Pumayapa, tumahimik ka. At humimpil ang hangin
Marcos 4:39 (ADB1905, sipi)
Pagnilayan Natin
Ano ang nakatutulong sa iyo na huminahon kapag natatakot ka?
Isang maliit na gagawin
Huminga nang malalim nang tatlong beses nang sabay-sabay at sabihing: Pumayapa, tumahimik!
Pahina 1