Arrenite

San Patricio

Cuándo: Cada año el 17 de marzo

Patricio fue un cristiano nacido en la Britania romana que, siendo adolescente, fue llevado a Irlanda como esclavo. Escapó y más tarde regresó para compartir allí su fe. Es el santo patrono de Irlanda, y el 17 de marzo es un día de desfiles, verde y reunión.

De dónde viene

Conocemos a Patricio por dos cartas breves que él mismo escribió, en un latín sencillo, en el siglo V. En su Confesión cuenta que, siendo adolescente, fue capturado por invasores y llevado a Irlanda, donde cuidó ovejas durante seis años y aprendió a orar. Escapó por mar, volvió a su casa y luego sintió el llamado de regresar a Irlanda como obispo y maestro.

Muchas historias se añadieron después. El cuento de que expulsó a las serpientes de Irlanda es una leyenda; en Irlanda no había serpientes. Se dice que Patricio usó el trébol, de tres hojas, para explicar la Trinidad. Esa historia se escribió por primera vez mucho después, en el siglo XVIII. No sabemos con exactitud cuándo murió, pero la tradición dice que fue el 17 de marzo, hacia el año 460.

Cómo se celebra en el mundo

Los cristianos difieren

Patricio es honrado por las iglesias católica, anglicana, ortodoxa y luterana. Muchos protestantes admiran su valentía y sus escritos. Hoy gran parte de la celebración es cultural y la disfrutan personas que no van a la iglesia. Algunos cristianos quisieran que se centrara más en la fe de Patricio y menos en las fiestas.

Háganlo juntos

De 0 a 2 años
  • Sostén una hoja verde y di «verde».
  • Tararea una canción de cuna suave mientras meces un juguete.
De 3 a 5 años
  • Mira un trébol de tres hojas o dibuja uno. Cuenta las hojas.
  • Haz un trébol de papel verde y di gracias por algo.
De 6 a 8 años
  • Busca Irlanda y Gran Bretaña en un mapa. ¿Por dónde pudo haber navegado el barco?
  • Aprende una línea de una famosa bendición irlandesa y dísela a un amigo.
De 9 a 12 años
  • Lee parte de la Confesión de Patricio (una traducción breve). ¿Qué notas en cómo describe sus miedos y su fe?
  • Escribe la historia del trébol y decide qué sabemos y qué es leyenda.
De 13 a 17 años
  • Lee sobre la oración de la Coraza y escribe una moderna para tu propia vida.
  • Conversen sobre cómo alguien que ha sido herido todavía puede perdonar.

Una oración corta

Dios, gracias por quienes comparten su fe con valentía. Acompáñanos en cada camino que andemos y ayúdanos a perdonar. Amén.

De dónde viene esto
  • Patrick, Confession and Letter to Coroticus (5th century), in Ludwig Bieler, ed., Libri Epistolarum Sancti Patricii Episcopi (Royal Irish Academy, 1952), or in an English translation
  • Thomas O'Loughlin, Discovering Saint Patrick (Paulist Press / Darton, Longman and Todd, 2005)
  • F. L. Cross and E. A. Livingstone, eds., The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3rd ed. (Oxford University Press, 2005), entry “Patrick, St”

Escrito con ayuda de IA y revisado con las fuentes indicadas. Léelo antes de compartirlo con un niño.

Este idioma todavía no lo ha revisado un hablante nativo.