Arrenite

Día de la Reforma

Cuándo: Cada año el 31 de octubre

Muchos cristianos protestantes recuerdan el 31 de octubre de 1517, cuando el monje y maestro alemán Martín Lutero envió una lista de 95 preguntas sobre la Iglesia de su tiempo. Fue el comienzo de la Reforma protestante.

De dónde viene

Martín Lutero enseñaba la Biblia en la universidad de Wittenberg, en Alemania. En 1517 le preocupaba la venta de «indulgencias», papeles de los que se decía que podían reducir el tiempo en el purgatorio. Escribió 95 tesis, o declaraciones para debatir, y las envió a líderes de la Iglesia. La primera dice que toda la vida de los creyentes debe ser de arrepentimiento.

Una historia famosa dice que clavó las tesis en la puerta de la iglesia. Algunos historiadores lo dudan, porque el relato más antiguo es de años después. Estamos seguros de la carta que envió con ellas, fechada el 31 de octubre.

Las tesis se imprimieron y se difundieron rápido. El debate creció y la Iglesia de Europa occidental se dividió en iglesias católica y protestantes. Lutero tradujo el Nuevo Testamento al alemán en 1522 para que la gente común pudiera leerlo. Otros reformadores lo siguieron, como Juan Calvino y Ulrico Zuinglio.

Cómo se celebra en el mundo

Los cristianos difieren

Los protestantes suelen ver la Reforma como una renovación que devolvió la Biblia al centro y puso primero la fe en Jesús. Los católicos honran la preocupación de Lutero por las Escrituras, pero también sienten la tristeza de una Iglesia dividida, y la Iglesia católica ha cambiado mucho desde entonces. Los ortodoxos no fueron parte de esa división de Occidente.

En 1999, la Iglesia católica y la Federación Luterana Mundial firmaron una declaración conjunta sobre la pregunta principal que planteó Lutero: cómo se hace justa a una persona ante Dios. Hoy muchos cristianos intentan recordar la Reforma con sinceridad y sin enojo.

Háganlo juntos

De 0 a 2 años
  • Canten juntos un himno o una canción sencilla y abran una Biblia ilustrada.
  • Sostengan un libro juntos y pasen sus páginas despacio.
De 3 a 5 años
  • Mira una Biblia en tu idioma. Cuenta cuántos idiomas lee tu familia.
  • Dibuja una Biblia abierta y una puerta grande.
De 6 a 8 años
  • Averigua por qué la gente se alegró tanto de poder leer la Biblia en su idioma. Di un versículo en dos idiomas.
  • Conoce una traducción, como la Reina-Valera en español o Ang Dating Biblia en tagalo.
De 9 a 12 años
  • Lee la primera tesis de Lutero. ¿Qué crees que significa «arrepentimiento»?
  • Busca un himno de Lutero o de otro reformador y aprende una estrofa.
De 13 a 17 años
  • Lee dos o tres de las 95 tesis con un adulto. ¿Sobre qué discutía y por qué importó tanto?
  • Conversen: ¿cómo pueden los cristianos recordar una división dolorosa con sinceridad y con amabilidad?

Una oración corta

Dios, gracias por la Biblia y por todos los que han ayudado a la gente a leerla. Ayuda a todos los cristianos a escucharte a ti y a escucharse unos a otros. Amén.

De dónde viene esto
  • Martin Luther, Ninety-Five Theses (1517), in Luther's Works, American Edition, vol. 31 (Fortress Press, 1957)
  • Diarmaid MacCulloch, The Reformation: A History (Viking, 2003)
  • F. L. Cross and E. A. Livingstone, eds., The Oxford Dictionary of the Christian Church, 3rd ed. (Oxford University Press, 2005), entries “Luther, Martin” and “Reformation”
  • Lutheran World Federation and the Catholic Church, Joint Declaration on the Doctrine of Justification (1999)

Escrito con ayuda de IA y revisado con las fuentes indicadas. Léelo antes de compartirlo con un niño.

Este idioma todavía no lo ha revisado un hablante nativo.