Leer una fuente primaria
Lean juntos
Una fuente primaria proviene de la época y el lugar que estudias: una carta, un diario, una ley, una fotografía, una entrevista. Una fuente secundaria, como un libro de texto, se escribe después sobre el pasado.
Los historiadores hacen tres preguntas a cada fuente. Procedencia: ¿quién la escribió, cuándo y por qué? Contexto: ¿qué ocurría entonces? Corroboración: ¿otras fuentes coinciden o discrepan?
Ninguna fuente es neutral. Un soldado, un rey, un misionero y un agricultor describirán el mismo hecho de modo distinto. Los buenos lectores notan quién falta en el registro además de quién habla.
Háganlo
- Elige una fuente primaria: una carta histórica, un discurso o un documento familiar. Con un adulto, búscala en una biblioteca o en una colección en línea de un archivo.
- Responde las tres preguntas: quién la escribió, cuándo y por qué; qué ocurría; qué otras fuentes podrían confirmarla o cuestionarla.
- Encuentra una segunda fuente sobre el mismo hecho desde otro punto de vista. Compáralas. ¿En qué coinciden? ¿En qué difieren?
- Escribe un párrafo: ¿qué podemos creer de la fuente y qué deberíamos cuestionar?
Conversen
- ¿Quién falta en esta fuente?
- ¿Qué cambiaría si la hubiera escrito otra persona?
Para el adulto
Leer las fuentes con sentido crítico es uno de los hábitos más valiosos que enseña la historia y también ayuda con las noticias e internet. El enfoque de procedencia, contextualización y corroboración viene de la investigación de Sam Wineburg y colegas en Stanford. Elige fuentes adecuadas a la madurez de tu hijo, ya que algunas fuentes primarias contienen contenido perturbador.
← Lección anterior Lección siguiente →
De dónde viene esto
- Sam Wineburg, Historical Thinking and Other Unnatural Acts: Charting the Future of Teaching the Past (Temple University Press, 2001)
- Stanford History Education Group, Reading Like a Historian curriculum
Escrito con ayuda de IA y revisado con las fuentes indicadas. Léelo antes de compartirlo con un niño.
Este idioma todavía no lo ha revisado un hablante nativo.